Keine exakte Übersetzung gefunden für استزراع مائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch استزراع مائي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Similarly, 700 fishermen and their dependants received support through the establishment of aquaculture ponds and the provision of fingerlings.
    وعلى نحو مماثل، تلقى 700 صياد ومن يعيلون الدعم من خلال إنشاء جسور الاستزراع المائي وتوفير فراخ الأسماك.
  • This includes specialized and sectoral users of the oceans, through professional and industry associations, primarily at the global level, for fisheries, oil and gas, tourism, aquaculture, fertilizer production, mining, renewable energy, shipping invasive species, ports and harbours and others, as well as specialized research institutes (private, academic).
    ويشمل ذلك المستخدمين المتخصصين والقطاعيين للمحيطات، من خلال جمعيات فئوية أو صناعية، على الصعيد العالمي، أساساً، بالنسبة لمصايد الأسماك، والنفط والغاز والسياحة والاستزراع المائي، وإنتاج الأسمدة، والتعدين، والطاقة المتجددة، والشحن والأنواع الغازية، والموانئ والمرافئ وغيرها، فضلاً عن معاهد البحوث المتخصصة (الخاصة والأكاديمية).
  • 41 It is projected that by 2020, fish farming and aquaculture will account for 48 per cent of total production, up from 31 per cent in 1997.
    يتوقع، بحلول 2020، أن تبلغ نسبة الاستزراع السمكي والزراعة المائية 48 في المائة من مجموع الإنتاج الكلي، بعد أن كانت 31 في المائة عام 1997.
  • Of global fish production, most fish is still captured at sea (66 per cent) with some fish caught inland (7 per cent); however, fish farming is rapidly expanding and now makes up 27 per cent of global production (11 per cent at sea, 16 per cent inland).18 In the face of this rapidly increasing global fish production and the growing overexploitation of marine fishing resources,19 there have been a number of recent changes in the global and local fisheries management.
    وبالنسبة لإنتاج العالم من الأسماك، ما زال الجزء الأكبر يأتي من المصايد الطبيعية في البحار (66 في المائة) مع نسبة صغيرة من المصايد الطبيعية في المياه الداخلية (7 في المائة). أما استزراع الأسماك فيشهد الآن توسعــا سريعــا وأصبح يمثــل 27 في المائـــة من مجموع إنتــاج العالم (11 في المائـــة في البحر و 16 في المائة في المياه الداخلية)(20).